Actualités

Vivez l’épopée extraordinaire de ‘L’Odyssée de Moti’ au Festival OFF d’Avignon !

Nous avons le plaisir immense de vous annoncer que notre comédie musicale bien-aimée, ‘L’Odyssée de Moti’, sera présentée au Festival OFF d’Avignon cette année ! Rejoignez-nous du 3 au 21 juillet, chaque jour (sauf le mardi), pour une aventure hors du commun, celle de Moti, un petit mammouth courageux dont le seul désir est de retrouver sa maman, perdue depuis des millénaires.

Cette histoire touchante et pleine d’humour explore des thèmes universels tels que la quête d’identité, la famille, l’amitié et la persévérance. À travers un voyage spectaculaire depuis les glaces éternelles de l’Arctique jusqu’aux forêts luxuriantes de l’Afrique, ‘L’Odyssée de Moti’ promet d’émouvoir petits et grands.

Pour tous ceux qui connaissent déjà l’œuvre, cette nouvelle interprétation promet des surprises et des moments inédits qui enrichiront votre expérience. Si la magie de ‘L’Odyssée de Moti’ vous a déjà touchés, ne manquez pas l’occasion de replonger dans son univers fascinant.

Les représentations débuteront chaque jour à 17h. Préparez-vous pour une expérience théâtrale inoubliable, remplie d’émotions, de rires et d’aventures.

Des visuels captivants et plus de détails sur notre spectacle sont disponibles sur notre site. Venez découvrir ou redécouvrir l’histoire magique de Moti et laissez-vous transporter par sa quête pleine d’espoir et de rêves.

Nous avons hâte de vous accueillir et de partager avec vous cette odyssée extraordinaire !

Avec toute notre passion pour le théâtre,

Un immense merci

Chers spectateurs,

Alors que les lumières du Festival International de Marionnettes de Belfort s’éteignent, nous tenions à prendre un moment pour exprimer notre gratitude la plus profonde. Grâce à vous, cette édition a été une célébration spectaculaire de l’art, de la créativité.

Retour sur les temps forts :

  • 21 spectacles captivants pleins d’émotions et de créativité. De l’humour décalé de « La Mort Grandiose des Marionnettes » à la tendre histoire de « Dans ma maison », en passant par les aventures hilarantes de « Les Quiquoi et le chien moche dont personne ne veut », chaque performance a été une fenêtre ouverte sur un univers unique.
  • 19 compagnies talentueuses venant de divers horizons jusqu’au Canada ou l’Île de la Réunion.
  • 51 représentations magiques qui ont su émerveiller, divertir et émouvoir.
  • 10 lieux ancrés dans la région dont 5 en dehors de Belfort.
  • Deux ateliers par jour, offrant aux participants l’occasion de créer de petites marionnettes.

Mais le plus important, c’est vous, notre cher public, qui a rempli les salles à 97% de leur capacité.

Nous voulons dire un grand merci à chacun d’entre vous qui avez contribué à rendre cette aventure possible. Votre enthousiasme, votre soutien et votre participation ont été le cœur battant de ce festival.

Merci encore pour votre soutien indéfectible. Vous avez été le véritable esprit de ce festival, et nous sommes profondément reconnaissants pour chaque moment partagé.

Avec toute notre gratitude,
Le Théâtre de Marionnettes de Belfort

Nous vous invitons à partager vos pensées en remplissant notre formulaire en ligne : https://forms.gle/vM3R6An3ByJ7WT6A8

Un voyage fascinant à travers les marionnettes du monde

L’art de la marionnette transcende les frontières du temps et de la culture, nous plongeant dans un univers mystérieux où le visible et l’invisible se rencontrent. Du 21 octobre 2023 au 3 mars 2024, la ville de Belfort accueille une exposition exceptionnelle en partenariat avec le Théâtre de Marionnettes de Belfort, vous invitant à découvrir ce patrimoine culturel immatériel, protégé par l’UNESCO, comme vous ne l’avez jamais vu auparavant.

La marionnette est bien plus qu’un simple objet d’art ou un instrument de théâtre. Elle raconte des mythes anciens, explore les mystères de la vie et de la mort, et tisse des liens entre l’esprit et la matière. Ce lien profond avec les mythes fondateurs démontre que la marionnette est une expression universelle, présente dans la plupart des cultures et à travers les âges, que ce soit lors de rituels religieux, de Nativités, de carnavals ou dans le théâtre sacré de l’Inde. L’origine exacte du théâtre de marionnettes peut susciter des débats, mais il est indéniable qu’il découle de cérémonies religieuses et de rituels, une tradition qui perdure jusqu’au XXe siècle en Inde, en Asie du Sud-Est et en Afrique.

Ce qui rend cette exposition belfortaine unique, c’est sa vision innovante de la marionnette en tant que patrimoine immatériel, également appelé « patrimoine vivant« . Cette appellation souligne que le patrimoine est une réalité du présent, exigeant un effort continu de transmission. Dans cette optique, l’UNESCO a créé un registre des bonnes pratiques de sauvegarde spécifiquement dédié à ce type de patrimoine. Les musées jouent un rôle crucial dans la valorisation et la transmission de cette tradition, et grâce au partenariat avec le Théâtre de Marionnettes de Belfort, les Musées de Belfort offrent une exposition qui met en lumière ce patrimoine méconnu. De plus, un espace dédié à la manipulation et à la démonstration au cœur de l’exposition permet aux visiteurs de plonger encore plus profondément dans cet art fascinant.

Activités Culturelles : Une immersion totale dans le monde des marionnettes

Outre l’exposition principale, cet événement propose une série d’activités culturelles captivantes pour toute la famille. Les visiteurs auront l’occasion de participer à des visites commentées de l’exposition, animées par des médiateurs des musées, pour une expérience enrichissante et interactive. Les ateliers, tels que « Théâtre d’ombre » et « Les marionnettes en mouvement, » permettront aux participants de plonger littéralement dans l’art de la marionnette, offrant des moments de créativité et d’apprentissage pour les petits et les grands.

Les conférences, telles que « Guignol, marionnette classique du théâtre lyonnais » et « Une tradition franc-comtoise, la crèche et Barbizier, » vous plongeront dans l’histoire riche de la marionnette et de ses traditions régionales. Et ne manquez pas les spectacles de marionnettes, du tout public au spectacle à partir de 10 ans, offrant des moments de divertissement envoûtants pour tous les âges.

Toutes ces activités sont gratuites, mais la réservation est nécessaire. Pour plus d’informations et pour réserver votre place, contactez le 03 84 54 56 40 ou envoyez un e-mail à mediationmusees@mairie-belfort.fr (veuillez noter qu’il n’est pas possible de réserver moins de 45 jours avant l’événement).

Un héritage mondial à découvrir

L’exposition « Un tour du monde de la marionnette » est une opportunité rare de plonger dans le monde captivant des marionnettes et de découvrir leur rôle crucial dans les cultures du monde entier. Que vous soyez un amateur d’art, un passionné d’histoire ou simplement à la recherche d’une expérience culturelle enrichissante en famille, cette exposition vous transportera dans un voyage inoubliable à travers les époques et les continents.

Rejoignez-nous à la Tour 46 à Belfort, du 21 octobre 2023 au 3 mars 2024, pour explorer le riche patrimoine culturel immatériel des marionnettes et participer à des activités culturelles passionnantes qui raviront les petits et les grands. Ne manquez pas cette occasion unique de célébrer un art ancestral qui continue de captiver et d’inspirer le monde entier.

Participez à une Masterclass avec Neville Tranter

Vous êtes un.e marionnettiste professionnel.le en Europe ? Vous avez entre 23 et 98 ans ? Vous souhaitez bénéficier de 5 jours de formation offerte par l’AEMB avec un maitre européen de la marionnette ?

L’AEMB prend en charge la totalité de vos frais :

  • Prise en chaege financière de la masterclass de 5 jours avec Neville Tranter
  • Votre voyage Aller/Retour vers Belfort du 30 novembre au 6 décembre
  • Votre hébergement dans la Villa des Artistes du GRRRANIT SN du 30 novembre au 6 décembre
  • Vos petits-déjeuners, déjeuners et diner du 30 novembre au 6 décembre
  • Votre pass bus Optymo 6 jours pour vos déplacements sur Belfort

Objectifs

  • Réunir 12 marionnettistes européens sélectionnés autour d’un Maitre européen de la Marionnette pour 5 jours de formation
  • Développer avec les marionnettes amenées par le Maitre de nouvelles possibilités et créations scéniques de la marionnette
  • Offrir collectivement un laboratoire ouvert au public le mardi 5 décembre 2023 de 18h à 20h au Théâtre de Marionnettes de Belfort

Conditions

  • Avoir une expérience professionnelle dans le domaine des arts de la marionnette
  • Maitriser oralement l’anglais
  • 1 personne maximum par compagnie sélectionnée
  • Être présent.e sur toute la durée du stage avec une arrivée le 30.11 avant 18h et un départ le 06.12.23 matin
  • Buffet d’accueil le 30.11.23 à 18h30 à la Villa des Artistes avec le Maitre Neville TRANTER et les participants par les équipes du GRRRANIT SN/Théâtre de Marionnettes de Belfort
  • Candidature : Voir le formulaire d’inscription

Lieux

  • Masterclass : Théatre de Marionnettes de Belfort
  • Hébergement : Villa des Artistes du GRRRANIT SCÈNE NATIONALE de Belfort

Contenu de la Masterclass

Travail avec la marionnette sans texte

  • Comment les manipulations de la marionnette affectent le public ?
  • Comment les rôles de la marionnette et du marionnettiste sont interchangeables (qui sert qui) ?
  • Les différences entre le « langage corporel » de la marionnette et celui du marionnettiste ?

Création de scènes avec textes et musiques

  • De quelle manière raconter une histoire avec des marionnettes ?
  • Comment occuper intégralement l’espace théâtral mis à disposition ?
  • Quelles techniques vocales adopter ?
  • Quels facteurs techniques (lumière, son, vidéos) utiliser pour illustrer les possibilités théâtrales de la marionnette ?

Biographie de Neville Tranter

Neville TRANTER est un marionnettiste reconnu à l’international, spécialiste des marionnettes à taille humaine, ayant plusieurs années d’expérience dans l’organisation de masterclass et d’ateliers pour les professionnels.

Né en 1955 en Australie et installé aux Pays-Bas, Neville Tranter a suivi des études théâtrales au cours desquelles il a travaillé pour le Billbar Puppet Theatre (Pays-Bas), apprenant à manipuler et à créer ses propres marionnettes.

En 1976, il fonde le Stuffed Puppet Theatre à Amstelveen, et considère la marionnette comme un acteur à égalité : l’homme et la poupée possèdent le même degré de réalité.

Avec ses marionnettes parlantes, souvent grandeur nature, il plonge les spectateurs de manière originale, impitoyable et poétique les confrontant avec leurs peurs et leurs rêves, leurs pulsions et leurs désirs.

Date limite de candidature : Samedi 30 septembre 2023.

Annonce des gagnats de la bourse par le jury de l’AEMB : Mardi 10 octobre 2023.

Pour s’inscrire : Télécharger le formulaire d’inscription

L’Odyssée de Moti s’invite au Festival OFF de Charleville-Mézières

Préparez-vous à embarquer dans une aventure extraordinaire avec « L’Odyssée de Moti » ! Notre pièce de théâtre de marionnettes accompagnée d’un film d’animation sera présentée lors du Festival OFF à Charleville-Mézières. Ne manquez pas cette occasion unique de plonger dans un univers captivant.

Le spectacle « L’Odyssée de Moti » sera joué le vendredi 22 septembre au Bateau Ivre, au 21 rue d’Aubily. Vous aurez deux horaires au choix : à 16h et à 18h.

Informations sur les réservations :

Si vous êtes déjà impatient de réserver votre place pour « L’Odyssée de Moti », notez que les réservations seront possibles à partir du lundi 17 juillet. Pour réserver votre billet, il vous suffit de contacter le numéro de téléphone suivant : 03 24 33 31 85.

Ne tardez pas à réserver, car les places risquent de partir rapidement. Offrez-vous une séance magique et laissez-vous transporter par la poésie et l’originalité de « L’Odyssée de Moti ».

Notez bien cette date dans votre agenda : vendredi 22 septembre au Festival OFF de Charleville-Mézières. Préparez-vous à vivre une expérience théâtrale unique et mémorable avec « L’Odyssée de Moti » !

Pour plus d’informations et pour rester à jour sur les actualités du festival, consultez le site officiel du Festival OFF de Charleville-Mézières.

Nous espérons vous voir nombreux pour cette représentation extraordinaire de « L’Odyssée de Moti ». Réservez votre place dès le lundi 17 juillet et préparez-vous à embarquer dans un voyage artistique fascinant.

Appel à Projet de Résidence

Le Théâtre de Marionnettes de Belfort est heureux de lancer son appel à projets pour une résidence de création de spectacles de marionnettes, théâtre d’ombre ou d’objets pour jeune public et adulte. La résidence est ouverte aux compagnies et artistes professionnels qui souhaitent bénéficier d’un espace de création pour leur nouveau projet.

La résidence comprend :

  • La mise à disposition d’une salle de spectacle ;
  • Un atelier de fabrication ;
  • Un équipement scénique de base.

Modalités de candidature : Les candidatures doivent être envoyées par courrier électronique à l’adresse suivante : contact@marionnette-belfort.com entre le 10 avril et le 25 mai 2023 inclus. Les dossiers de candidature doivent inclure les éléments suivants :

  • Nom et adresse de la compagnie
  • Site internet de la compagnie
  • Nom du responsable avec e-mail et téléphone
  • CV de la compagnie
  • Dossier du spectacle en création
  • Périodes souhaitées pour la résidence (en donner au moins 2)
  • Nombre de personnes
  • Toute autre information que vous jugerez utile

Nous vous invitons à consulter le document disponible ici pour plus d’informations sur les modalités la résidence.

Nous attendons vos candidatures avec impatience et sommes convaincus que cette résidence de création offrira une belle opportunité pour les artistes de marionnettes, théâtre d’ombre ou d’objets de créer des spectacles inédits et de qualité.

 

 

The Puppet Theater of Belfort is pleased to launch its call for projects for a residency of creating puppet, shadow theater, or object shows for young and adult audiences. The residency is open to professional companies and artists who wish to benefit from a creative space for their new project.

  • The residency includes:
  • The provision of a performance venue;
  • A fabrication workshop;
  • Basic stage equipment.

Application process: Applications must be sent by email to the following address: contact@marionnette-belfort.com between April 10th and May 25th, 2023, inclusive. The application files must include the following elements:

  • Name and address of the company
  • Company website
  • Name of the person in charge with email and phone
  • Company CV
  • File of the show in creation
  • Desired periods for the residency (provide at least 2)

Number of people

Any other information that you deem useful

We invite you to consult the document available here for more information on the residency modalities.

We look forward to receiving your applications and are convinced that this creative residency will offer a great opportunity for puppet, shadow theater, or object artists to create unique and high-quality shows.

Exposition Marionnettes, Manipulation et Numérique

Si vous cherchez une exposition fascinante qui mêle tradition et innovation, alors « Marionnettes, Manipulation et Numérique » présentée par le Théâtre de Marionnettes de Belfort est l’endroit où vous devez aller.

Cette exposition vous offre un aperçu incroyable de l’art de la marionnette, de ses racines traditionnelles aux possibilités offertes par la technologie numérique. Vous y trouverez toutes sortes de marionnettes : des marionnettes à gaine, à fil, à tige, à gant, à corps plein, et bien sûr, les incroyables marionnettes numériques.

Ces dernières utilisent des technologies telles que la réalité augmentée et la capture de mouvement pour donner vie à des personnages en trois dimensions qui peuvent être manipulés à l’écran. Une véritable prouesse technologique qui va vous en mettre plein la vue !

Que vous soyez un fan de longue date de l’art de la marionnette ou simplement curieux de découvrir cette forme d’art innovante, « Marionnettes, Manipulation et Numérique » est l’exposition à ne pas manquer. Avec ses marionnettes traditionnelles et numériques, elle vous emmène dans un voyage fascinant à travers l’histoire de cet art en perpétuelle évolution.

Festival International de Marionnettes de Belfort : Appel à candidatures pour l’édition 2024

Le Festival International de Marionnettes de Belfort revient en 2024 pour une nouvelle édition qui s’annonce riche en émotions et en découvertes. Si vous êtes une compagnie de spectacle de marionnette, ombre, objets, etc., nous vous invitons à participer à notre événement en soumettant votre candidature avant le 30 avril 2023.

Le Festival International de Marionnettes de Belfort est l’un des événements majeurs dans le domaine de la marionnette, et cette édition promet d’être à la hauteur de sa réputation. Nous sommes à la recherche de compagnies créatives et innovantes pour offrir à notre public une programmation riche et variée, avec des spectacles de grande qualité qui reflètent la diversité des traditions et des pratiques de la marionnette.

Si vous êtes intéressé(e) à participer à notre festival, veuillez remplir notre formulaire de candidature et nous le retourner avant le 30 avril 2023. Nous vous rappelons que si le document n’est pas complet, votre candidature ne sera pas prise en compte.

Le Festival International de Marionnettes de Belfort est une occasion unique de présenter votre travail à un public international et de faire partie de l’aventure de la marionnette. Nous sommes impatients de découvrir votre travail et de vous accueillir à Belfort en 2024 !

Pour soumettre votre candidature, rendez-vous sur notre site web et remplissez le formulaire : Fiche de renseignements.

Date limite de candidature : 30 avril 2023

Lieu : Belfort, France

Ne manquez pas cette occasion exceptionnelle de participer au Festival International de Marionnettes de Belfort et de présenter votre travail à un public passionné et curieux !

 

 

 

The International Puppet Festival of Belfort is returning in 2024 for a new edition that promises to be rich in emotions and discoveries. If you are a puppet, shadow, object, or other type of theater company, we invite you to participate in our event by submitting your application before April 30, 2023.

The International Puppet Festival of Belfort is one of the major events in the field of puppetry, and this edition promises to live up to its reputation. We are looking for creative and innovative companies to offer our audience a rich and varied program, with high-quality shows that reflect the diversity of puppetry traditions and practices.

If you are interested in participating in our festival, please fill out our application form and return it to us before April 30, 2023. Please note that if the form is incomplete, your application will not be considered.

The International Puppet Festival of Belfort is a unique opportunity to present your work to an international audience and be part of the puppetry adventure. We are looking forward to discovering your work and welcoming you to Belfort in 2024!

To submit your application, visit our website and fill out the form: Information Sheet.

Application deadline: April 30, 2023

Location: Belfort, France

Don’t miss this exceptional opportunity to participate in the International Puppet Festival of Belfort and present your work to an enthusiastic and curious audience!

Rendez-vous en Septembre !

La programmation 21-22 du théâtre est désormais terminée ! Ne vous inquiétez pas, nous mettons toute notre énergie pour vous proposer une programmation aussi riche pour la prochaine saison.

Rendez-vous dans quelques mois pour la programmation 22-23 !