Natale in Casa Cupiello
En co-réalisation avec le GRRRANIT scène nationale
Natale in casa cupiello a été créé et a grandi dans le théâtre Area Nord, siège des Teatri Associati di Napoli, situé en plein cœur de la cité parthénopéenne.
Au cœur de cette mise en scène non-conventionnelle, un seul acteur : Luca Saccoia. Le Napolitain interagit avec sept marionnettes créées par le scénographe Tiziano Fario et animées par un ensemble de gestes et manœuvres crées ad hoc pour le projet.
Le spectacle, fidèle au texte d’Eduardo de Filippo, évoque les vicissitudes de la famille Cupiello, ouvrant une brèche dans l’imagination et la mémoire de chaque spectateur.
Natale in casa cupiello est un rêve qui prend vie à travers le théâtre de figures, dans lequel Luca Saccoia endosse le rôle de « Tommasino » qui, après avoir prononcé le célèbre « oui » fatidique à son père, revit et ravive ce « Noël » qui nous accompagne depuis tant d’années.
Texte, Eduardo DE FILIPPO Spectacle joué en napolitain,
sous-titré en Français
D’après une idée artistique de Vincenzo AMBROSINO et Luca SACCOIA.
Mise en scène, Lello SERAO Scénographie, msks
et marionnettes Tiziano FARIO
Avec : Luca SACCOIA
Marionnettes, Movers Salvatore BERTONE, Paola Maria CACACE, Lorenzo FERRARA, Oussama LARDJANI, Irene VECCHIA
Encadrement des marionnettes,
Irene VECCHIA
Lumières, Luigi BIONDI
et Giuseppe DI LORENZO
Costumes, Federica DEL GAUDIO Musique, Luca TOLLER
Construction de la scénographie,
Ivan GORDIANO BORRELLI
Assistant réalisateur, Emanuele SACCHETTI Régisseur lumière, Paco SUMMONTE Mastering, Luigi DI MARTINO
Ingénieur du son, Mattia SANTANGELO Projet graphique, Salvatore FIORE Documentation vidéo, Francesco MUCCI Directeur de production, Hilenia DE FALCO